No fundo, ao centro, vê-se a cúpula e a torre da igreja de nossa senhora da lapa dos mercadores e, à direita vê-se a torre dos fundos da igreja da santa cruz dos militares. no primeiroplano uma parte da praça do mercado da praia do peixe, construido sob projeto de grandjean de montigny, e cujo movimento era tão grande que extravasava para fora, como mostra a aquarela, com os muitos pretos de ganho agindo. a igreja de nossa senhora da lapa dos mercadores (ou dos mascates), teve suas obras executadas entre 1750 e 1755. já a igreja da santa cruz dos militares, edificada na rua direita, esquina da rua do ouvidor, sob direção do brigadeiro josé custódio de sá e faria, teve suas obras realizadas entre 1780 e 1811. na relação da col. calábria esta aquarela veio descrita sob o título "beco dos barbeiros", o que está totalmente errado. (garcez)
